Void ObjectTag.RemoveObject(IDataModelObject obj)

Removes the given DataModelObject from the members of the tag. Throws an exception if the object is not a member of the tag.